Прямой эфир состоялся 16 декабря 2023 года. Запись доступна в YouTube, VK Видео и Rutube. Аудиоверсия — в основных агрегаторах подкастов: Apple Podcasts, Яндекс Музыке, Spotify, Amazon Music и др.
Поговорили о трапеции, кабуки, отказе от Миядзаки, экранизациях игр-файтингов, вольных адаптациях, состоянии аниме в 1999 году, увядших рокерах, японском юморе, белом штрихе и многом другом.
¶ В выпуске упоминаются:
• Трейлер аниме-фильма Trapezium
• Обращение автора романа Trapezium Кадзуми Такаямы в связи с фильмом
• Люпен Третий в кабуки
• Итоговый трейлер аниме-фильма Spy×Family Code: White
• Представление злодеев в Spy×Family Code: White
• Арсен Люпен (первый) в мюзикле
• 87-летняя сэйю Масако Нодзава собирается работать еще 100 лет
• Отказ литовских кинопрокатчиков от показа «Мальчика и цапли» Миядзаки
• Переиздание аниме-игры Time Gal для Nintendo Switch в сборнике Taito LD Game Collection
• Наш игрострим в понедельник 18 декабря
• Короткометражное аниме «Другие миры» Макото Синкая
• «Она и ее кот» Макото Синкая
• Видеоэссе про производственный ад на проекте Gundress
• Аниме-сериал The Legend of Black Heaven в сервисе Crunchyroll
• История игры-файтинга Street Fighter
• Видеоэссе о создании игры SF II
• Трейлер аниме-фильма Street Fighet II https://youtu.be/8adq6g4BhSY
• Неофициально опубликованный в YouTube фильм SF II
• Фрагмент 4К-версии фильма SF II
• Сайт журнала Newtype
• Сайт компании Hobby Japan
• Российский кинотрейлер «Унесенных призраками» из 2002 года, отсканированный Kinoomich'ем
• Лекция Алексея Мелихова в т. ч. об адаптациях литературы Осаму Дадзая
• Японская юмористическая телепрограмма Sho-Ten
• Японское общество смеха
• О японском юморе
• Образец ракуго на русском языке
• Архив журнала «АнимеГид» (2005–2010)
¶ Тайм-коды:
0:00 - Начинаем
0:39 - Опенинг
0:58 - Вступление
10:07 - Талисман выпуска — Нанами Кирю из аниме и манги «Юная революционерка Утэна»
13:37 - О режиссере «Утэны» Кунихико Икухаре
17:47 - Рубрика «Что случилось» (обсуждение новостей)
18:34 - Фильм Trapezium о желании стать айдолом
21:21 - Кунихико Икухара и сталкерша
24:37 - Люпен в кабуки
28:35 - Новые трейлеры фильма о «Семье шпиона»
32:57 - Люпен в мюзикле
38:39 - Масако Нодзаву не остановить
41:47 - Time Gal переиздали на Switch
52:06 - Литовские кинотеатры отказались от Миядзаки
55:34 - Постеры «Мальчика и птицы» из разных стран
1:02:08 - Продолжаем сбор на SSD
1:04:14 - Мысли об итогах года
1:07:35 - Рубрика «Что я видел» (посмотренное за неделю)
1:08:16 - Состояние аниме в 1999 году (видео)
1:56:28 - The Legend of Black Heaven (видео)
2:18:40 - Street Fighter II: The Animated Movie
2:43:03 - Рубрика «Артефакт»
2:43:33 - Аниме-журнал Newtype за декабрь 2023 года (видео)
3:31:00 - Журнал моделистов Hobby Japan за декабрь 2023 года
4:30:36 - Рубрика «Q&A», ответы на вопросы зрителей
4:31:41 - О трейлере «Унесенных призраками» 2002 года
4:34:49 - О зазорности просмотра аниме в Японии
4:38:50 - Об игре Honkai: Star Rail
4:41:15 - Гадание по «Тайнам аниме»
4:44:06 - О вольных японских адаптациях
5:01:08 - О выдвижении Дзё Хисаиси на «Золотой глобус»
5:02:31 - У нас снова 0 подписчиков (нет)
5:05:22 - О японских анекдотах и юморе в целом
5:34:35 - О первом коллективе «АнимГида» и Белороне
5:47:46 - О техническом оснащении
5:53:55 - О скором игростриме
5:57:01 - Итоги эфира
6:09:30 - Эндинг, спонсоры проекта
Заставки программы: Иван Евдокимов («Игрология»). Музыка заставок: PinWizz. В выпуске использована музыка с канала lofi hip hop radio.