Прямой эфир состоялся 31 марта 2023 года. Запись доступна в YouTube и VK Видео. Аудиоверсия — в основных агрегаторах подкастов: Apple Podcasts, Яндекс Музыке, Spotify, Amazon Music и др.
Рекордный шестичасовой выпуск! Поговорили о маленьких музыкальных видео и большой выставке, Скотте Пилигриме и стихийном бедствии на ножках, кинопоказах и адаптациях, конфетах AKB48 и камисибаях, землетрясении и вузах; отметили первое апреля рассказом про «Овермана» и двойным ударом «Поп Тим Эпика», предоставили слово Microsoft Bing, обсудили бетон, цемент, щебень, песок, высокие женские голоса, нелюбимые словечки, взрослую романтику и многое другое.
¶ В выпуске упоминаются:
• Музыкальные мини-фильмы к 10-летию Toho Animation: Tentai Kansoku, Himitsu no Hana no Niwa, Neko to Wakai se na, Detarame na Sekai no Melodrama и Colors
• Проект Sega и Sammy — Gapoli
• Выставка-ярмарка Anime Japan 2023, официальная страница
• Объявление актерского состава аниме «Скотт Пилигрим»
• Абель Гонгора о работе над опенингом аниме «Руки прочь от кинокружка!»
• Макото Синкай и «Евангелион» в книге «Инновации японской анимации»
• Аниме-сериал Trigun Stampede в сервисе Crunchyroll
• Англоязычный аккаунт аниме-студии Orange
• Манга «Оверман Король Гэйнер», страница на сайте издательства
• Манга «Занимательное строительство: Бетон», страница на сайте издательства
• Аниме-сериал Pop Team Epic в сервисе Crunchyroll
• Скандальная реклама конфет с участницами группы AKB48 (2012)
• Книга Эрика Нэша Manga Kamishibai: The Art of Japanese Paper Theater
• Корнеев зачитывает представление камисибаи (Воронежский аниме-фестиваль—2008, с 55-й минуты)
• Дорама Blue Blazes про Осакский университет искусств в справочнике AsianWiki
• Песня Hold on Tight группы aespa для фильма «Тетрис» на мотив «Коробейников»
¶ Тайм-коды:
0:00 - Скоро начнем
0:41 - Опенинг
1:03 - Вступление
4:40 - Талисман выпуска — Кютэмон из аниме и игр «Дигимон»
6:39 - Футболка Лапшина: «Рёдан» из Hunter × Hunter
9:34 - Рубрика «Что случилось» (обсуждение новостей)
10:05 - Музыкальные видео к 10-летию Toho Animation
15:54 - Sega, Sammy и азартные игры
20:09 - Анонс аниме по «Скотту Пилигриму»
25:13 - Без «Евы» не было бы Синкая
52:05 - «Её заветное желание» в повторном прокате
1:04:40 - Выставка AnimeJapan 2023
1:34:59 - Запрет экспорта игрушек из Японии
1:38:20 - Рубрика «Что я видел» (посмотренное и прочитанное за неделю)
1:38:44 - Корнеев: аниме-сериал Trigun Stampede (обзор)
1:57:40 - Лапшин: аниме-сериал «Оверман Король Гэйнер» (видео)
2:56:00 - Почему манга по «Гэйнеру» в России вышла не целиком
3:02:04 - Корнеев: манга «Занимательное строительство: Бетон» (видео)
3:15:18 - Лапшин: аниме-сериал «Поп Тим Эпик» (видео)
3:36:16 - Корнеев: аниме-сериал «Поп Тим Эпик»
3:51:31 - Рубрика «Артефакт» (пришедшийся в тему объект из реального мира)
3:52:07 - Лапшин: конфеты с игрушкой AKB48-cho
4:08:43 - Корнеев: книга Эрика Нэша Manga Kamishibai (видео)
4:25:3 - Рубрика «Q&A», ответы на вопросы зрителей
4:26:08 - О специфике ремесла камисибаи
4:49:24 - О высоких голосах японских женщин
4:45:21 - Об именах бустеров в эндинге
4:47:04 - О последствиях землетрясения Канто 1923 г.
4:59:58 - О новой жизни старых журналов
5:03:53 - О наиболее анимешных японских вузах
5:10:03 - О чтении
5:17:34 - О голосовании по итогам аниме-сезона
5:19:15 - Microsoft Bing, «ЖоЖо» и кулинария
5:25:33 - О взрослой любовной романтике
5:39:54 - О нелюбимых словечках
5:48:09 - О планах на весенний аниме-сезон
5:53:04 - О Ёсиюки Томино и не рисующих режиссерах
6:05:50 - Итоги эфира
6:10:11 - Эндинг, спонсоры проекта
Заставки программы: Иван Евдокимов («Игрология»). Музыка заставок: PinWizz. В выпуске использована музыка с канала lofi hip hop radio.